就像其他那些伟大的儿童书一样，《活了100万次的猫》同样是既属于孩子、又属于成人的。对孩子来说，猫的100万次生命已经足够神奇，猫最后获得自由也已经足够令人激动，但事实上佐野洋子只用了不到1/3的篇幅叙说猫的100万次生命，在这本只有30页的绘本故事中，真正的高潮还在后面。

　　成了野猫之后，猫一天比一天快乐，他天天炫耀着自己的漫长生命，直到有一天他遇见了一只美丽的白猫。和其他所有的猫不同，白猫一点都不感冒猫曾经的辉煌和历险，而猫却无可救药地迷上了白猫。

　　后来的事情平淡无奇，野猫和白猫结婚了，有了无数的孩子。后来孩子们长大，离开父母独立生活。后来，白猫变成了猫奶奶，终于有一天死在了野猫的怀里。

　　野猫嚎啕大哭，这是他一百万零一次生命中的第一次泪水，也是最后一次。看着画面上野猫撕心裂肺的呼喊，他似乎把一百万次生命的泪水都流尽了。野猫最后死在白猫的身边，再也没有醒来……

　　这样的主题，给孩子们阅读，会不会显得太沉重了呢？就像《小王子》感动了无数成年人一样，据说在日本，《活了100万次的猫》的读者更多地也是成年女性———她们愿意被超越生命的爱情感动。不过这绝对不意味着孩子对这本书的后半部分一无所感，事实上，感动大人的情节同样能够打动孩子，何况还有专门为他们配制的插画。即使他们还不能理解猫为什么不再醒来，即使他们还希望看到猫再一次以主人的身份出去历险，但伴随着野猫的哭声与呼喊，孩子们同样会掉下眼泪。当猫用自己的生命为“爱”作了注解之后，孩子们怎么可能不理解“爱”的真谛呢？

　　作为一部关于“爱”的寓言，佐野洋子在整本书里没有一次提到那个“爱”字，但所有的读者，不管是孩子还是大人，都能读懂，那个“爱”字，就写在猫的心里。或许佐野奶奶是想用这样一种方式告诉孩子们，“爱”，还有所有的温暖，不需要大声说出来，那是一种流淌在心底的温柔。